A Time for Reconcilation and Love

03-17-2020Pastor's LetterFr. Carlos Gomez-Rivera

Dear Children of God;

This is the appropriate time to hide ourselves under the NAME OF JESUS. We should remain in prayer in our homes with your beloved ones. You can watch broadcasts the Catholic Mass each Sunday at 9:00am on AZTV Channel 7. You can watch Mass on FACEBOOK and Youtube or any other social media. Probably we are uncertain of our future and about all our recent days in our society and in the world. We are confused, in what to do, what not to do, what its appropriate and what is safe to do. We are vulnerable, weak, lost and confused. It is vital to keep CALM, in all decisions use COMMON SENSE. As many places has been closing, and keeping restrictions, that includes schools. It is not time for vacations

It is time to stay at HOME, do not go outside to socialize or to enjoy free time. BE SAFE AT HOME.

Parents and tutors, you will need to be creative (like old times) and to spend long hours, days and probably weeks with your children. It is time for you to teach to the young ones that life is short and to see the WORLD from a different point of view. Tell them that HEAVEN is the real place to be at peace. Be patient with them, be good.

You will have time to do homework, to pray together, to play together, to share old times events of your lives. This is the time to share more about one another, to get tired from one another and to forgive one another again. Time to reconciliation and love. This is the time to bring up the best for the good of all.

During this time, you are not going to be able to attend to regular confession, nor to pray before the Blessed Sacrament in the Chapel. You will not have the opportunity to attend daily mass nor Sunday mass. We are going to regret those days when we came to church just to fulfill the obligation instead of attending Mass out of love. Time of solitude and meditation.

I beg you to pray with all your hearts for yourselves, for your family members and please pray something for us your priests. Read the Holy Bible, watch life of saint (movies), watch good and positive programs on TV. Pray and do not worry, be patient..!!

My daily prayers for you. My rosaries, my novenas. I will offer the Holy Mass for each and every one of you.

From here all the way to heaven our eternal dwelling place.

Padre Carlo

Hijos de Dios Altísimo;

Este es el tiempo de permanecer resguardados bajo el NOMBRE PODEROSO de JESÚS. Unidos en oración en sus casas, con sus familias.  Mirando la Santa Misa por televisión o por las redes Sociales como FACEBOOK desde nuestra casa parroquial de (su casa) en San Agustín. Quizás no alcanzamos a mirar con claridad lo que estamos viviendo y pareciera que todo se está saliendo de control. Humanamente hablando, nos vemos vulnerables, débiles, perdidos, confundidos, estamos inciertos e inseguros de cómo proceder y de que es lo adecuado de hacer. Es vital que mantengamos la CALMA, la CORDURA y el SENTIDO COMUN en todas nuestras decisiones.  Este tiempo de cierre de escuelas NO es de vacaciones… es de estar en casa, de no tener salidas a socializar o disfrutar. Más seguros en CASA. 

Padres, tendrán que ser creativos (como en nuestros tiempos) para pasar largas horas y días con sus hijos.  Es tiempo de ayudar a sus hijos, y a los jovencitos a mirar el MUNDO como algo pasajero y que los valores que duran para siempre están en el CIELO. Tengan mucha paciencia con ellos…. Sean bueno.

Tendrán tiempo de hacer la tarea juntos, tiempo de orar, de platicar anécdotas, de enojarse y de volverse a reconciliar. Perdonarse unos a otros y amarse. Es tiempo de sacar el mejor fruto de todo esto.

Será un tiempo que no se podrán confesar, ni venir a orar al Santísimo, ni a misa, no podrán comulgar el Cuerpo y la Sangre de Cristo.  Valoraremos ahora sí lo que es IMPORTANTE cuando veníamos a misa por cumplir y no como un acto de amor.  Extrañaremos el poder confesarnos con más frecuencia. Extrañaremos ver a nuestros hermanos de la comunidad y de los otros grupos. Tiempo de soledad y meditación.

Les pido de todo corazón orar mucho por ustedes, por sus hijos, familiares y no se olviden de orar por nosotros sus sacerdotes. Lean la palabra de Dios (Biblia), miren películas de la vida de los Santos, documentales de cosas buenas y positivas.

Oren, no se angustien  y esperen con paciencia!

Mis oraciones diarias. Mis rosarios, mis Novenas, Ofreceré las misas por todos y cada uno de ustedes.

De aquí hasta el cielo nuestra eterna morada.
Padre Carlos  

BACK TO LIST