Fifth Sunday in Ordinary Time

02-04-2018Weekly Reflection©2017 Liturgical Publications, Inc

For most of us, the dynamic between prayer and action is imperfect. Breakfast needs to be made and the kids dressed. Work demands our energy and additional responsibilities fill our evenings and weekends. Then there's the football game or a new TV series to stream. After all, don't we need to relax?

We're all busy. But just imagine Jesus' situation in today's Gospel. He heals Peter's mother-in-law, drives out demons, and cures diseases late into the night. With very little sleep, he arises before dawn to capture some peace and quiet, only to find "those who were with him pursued him." How often do we feel pursued by the harried commitments, even when we try to seek rest? Perhaps we can learn something from the response of Jesus.

Jesus models two key things: the essential nature of prayer and the essential call of vocation. "He went off to a deserted place, where he prayed." Despite inevitable exhaustion, Jesus prioritizes time with the Father. We might not have easy access to deserts and mountaintops, but today's Gospel challenges us to take intentional time set apart for God. We can designate a "prayer chair" in a corner of our home or leave a little earlier to pick our children up from school so we can snatch time in a nearby chapel. We can pray the rosary on our commute or take the dog for a long walk in silence. However, when the Apostles arrive, Jesus doesn't linger overlong in the deserted place or make an excuse for why he can't return with his friends. Jesus is true to his calling. He continues on in his state of life, serving the people nearest to him. Like Jesus, we are invited to set intentional time for communion with God so that we can be refreshed and empowered for our communion with others.

Las personas están frecuentemente en nuestra sociedad engañando a otras por su poder al hablar, explotan y manipulan con su forma de expresión. ¿Cómo podemos discernir cuando uno que habla tiene el interés desde el corazón? La respuesta no es fácil de discernir, pero algunas indicaciones pueden ayudar para saber si el que comunica lo hace acertadamente. Que sus acciones vayan de acuerdo a sus palabras, cuando el cuidado y la compasión son evidentes y su forma de actuar es sencilla y honesta. Cuando el bienestar y punto principal de los otros es su preocupación. ¿Conoces personas que hablan con autoridad? ¿Son coherentes sus palabras y obras?

Veamos como Jesús convierte la sinagoga -un lugar de oración- en un lugar de acción, realizando el milagro de sanar al endemoniado. La autenticidad y la autoridad de Jesús fue inmediatamente discernible, no había equivocación, su actuar y hacer fue claramente entendible y respetado al mostrar la necesidad de la situación humana de la persona. El siempre actúa en beneficio del otro. Pero, ¿cuál es el reto para nosotros? ¿Cuándo hablamos con autoridad? La autoridad y el respeto muchas veces son usados para causar mal y miedo. La invitación es ser auténticos y actuar así. Estar en sintonía con los demás implica sencillamente que las palabras vayan de acuerdo con los actos que realizamos en nuestra vida diaria. En la sociedad actual, existen muchas personas poseídas por la ambición, la mentira, el orgullo, la infidelidad, el poder y mucho más. Pidamos a Jesús que diga con autoridad, "¡Cállate y sal de él!" (Mc 1, 26). Recuerda, la autoridad se adquiere con la oración y el diálogo.

BACK TO LIST