Fourth Sunday of Easter

05-07-2017Weekly Reflection

"Whoever enters through me will be saved, and will come in and go out and find pasture." Jesus uses the image of a gate today to help us understand how we are to relate to him. He is our path to "pasture," in other words, to the peace and prosperity that we long for. He shows us the way to find all that we need right there before us.

Some people, however, may think that it's better to avoid the trouble of finding the gate and thus choose to enter another way instead. But Jesus says, "Whoever does not enter a sheepfold through the gate but climbs over elsewhere is a thief and a robber." Although this is all cast in the gentle terms of an analogy about sheep, the message is actually rather stern. Jesus is telling us that if we don't follow him, we are taking the wrong course of action. He is not suggesting a kind of relativistic principle that says, "Following me is one of many good options." No. He is telling us that in order to "have life and have it more abundantly," we must follow the path that goes by way of Christ.

This isn't always the easiest path to follow. It might mean taking the long way around a situation instead of a shortcut. It might mean waiting a little while to get to that pasture instead of hopping the fence and finding it on our own terms. Insisting on using the gate may also make us look like fools to those around us. But to be truly faithful followers of Jesus, we need to trust that his way is the best way. We need to trust that, by letting him lead, we will ultimately end up in the best possible pasture.

In our culture, it is becoming less and less popular to believe in one true religion, but as Christians we know that Jesus is the way, the truth, and the life.

©2017 Liturgical Publications, Inc.

Este 4º Domingo de Pascua celebramos el domingo llamado del Buen Pastor. Este año el Evangelio tiene un particular interés en la imagen de Jesús no como pastor sino como puerta. Esta imagen llama la atención directamente del Resucitado mostrándose como única puerta de entrada. La apertura de la puerta nos muestra la misericordia del Pastor. Por lo tanto debemos de escucha su voz y seguirlo. "Les aseguro que yo soy la puerta de las ovejas. Todos los que han venido antes que yo, son ladrones y bandidos; pero mis ovejas no los han escuchado. Yo soy la puerta; quien entre por mí se salvará, podrá entrar y salir y encontrará pastos" (Jn 10, 7-9).

Aquí el reto es saber qué tipo de voces se escuchan diariamente. Existen voces que nos mienten, que nos seducen, que nos engañan y nos llevan por mal camino. Otras voces en cambio, nos dan esperanza, nos alientan y nos hablan con la verdad. Las voces primeras roban a quienes las escuchan su tiempo, su realidad, su virtud y sus metas. Las voces posteriores son las que nos guían a una vida plena. Éstas son las voces de personas que han escuchado ellas mismas la voz del Buen Pastor y fielmente le siguen y van hacia donde él les guía haciendo su voluntad. ¿Qué clase de voces escuchamos? ¿Cuáles escuchan nuestros niños y jóvenes? Es bueno que al menos sepamos distinguir las voces que nos rodean. La voz de Jesús está llamándonos por medio de muchas personas que nos invitan a ser mejores. La voz de los pobres alrededor del mundo nos invita a ser generosos. Como ejemplo tenemos a Santa Teresa de Calcuta, ella decía, "Si no puedes dar de comer a muchos pobres que lo necesitan, da por lo menos a uno".

©2017 Liturgical Publications, Inc.

BACK TO LIST