"The blind regain their sight, the lame walk, lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised." Jesus has quite a résumé. When asked whether or not he is the long awaited Messiah, Jesus replies with this list of his credentials as proof of his position. These signs and wonders speak volumes, to be sure. But perhaps the most interesting line on the list is his concluding one, "the poor have the good news proclaimed to them." Why does he count this among his litany of miracles? What is so remarkable about sharing good news?
Perhaps Jesus included this element of hiswork--the preaching of good news--to remind his followers that the physical healings were not the ultimate goal of hismission. Rather, the spiritual healing that comes from hearingthe good news of salvation is what Jesus was reallyabout. The "poor"--which in a sense means all of ussinners, trapped by the poverty of the sins that enslaveus--are freed by Jesus' message of a loving God who wantsto bring us into his kingdom. Our povertyis erased by his richness. His mercy "undoes" our sin and we are invitedto become the children of God who share in the glories ofhis heavenly abode.
Sometimes it's tempting to just want the visible miracles. But the invisible ones--the conversions that take place in the silence of the human heart--are truly the more important works of God. Such interior transformation is what leads us to eternal life; even a physical cure won't last for eternity--death still comes at some point. But the really good news is that this miracle of conversion is available to all of us. And this season of Advent is the perfect time to let God work his miracles in our hearts.
©2016 Liturgical Publications, Inc.
El reto para nosotros en este Tercer Domingo de Adviento es: ver profundamente y creer en lo que vemos. Lo que descubriremos depende de la apertura de lo que vemos y escuchamos. En tiempo de Juan Bautista cuando las personas iban al desierto sabían exactamente lo que encontrarían ver y escuchar. A un profeta vestido con piel de camello llamando a la conversión. Cuando las personas veían y escuchaban a Jesús, se desconcertaban ya que ellos no esperaban un Mesías como él. En nuestro tiempo podemos hacer la misma pregunta. ¿Es a Jesús a quien esperamos? O, ¿debemos de esperar a otro? Al buscar la identidad de Jesús en nuestra vida, la respuesta no solo debe de venir del catecismo, sino de nuestra experiencia person- al e íntima con Jesús.
Pronto celebraremos el misterio del Nacimiento del Salvador y nos dará la misma respuesta que a los discípulos de Juan. Llevar a cabo su ministerio por medio de las obras de misericordia llevando laBuena Nueva a todos los rincones de la tierra. "Losciegos ven, los cojos andan, los leprosos quedan limpiosde la lepra, los sordos oyen, los muertos resucitan y a los pobres se les anuncia el Evangelio" (Mt 11, 5-6).Dios se encarna en cada uno en esta Navidad, para quelos otros vean y escuchen a Jesús por medio de cada persona que escucha y vive el Evangelio cada día de su vida. El punto del Evangelio sin lugar a duda esla pregunta de Juan de quién es Jesús y la conclusiónes la forma de cómo Jesús ensalza a Juan. ¡Adviento es reconocer a Jesús, haciendo su ministerio paraque al final él nos reconozca como a Juan!
©2016 Liturgical Publications, Inc.
BACK TO LIST